Перевод и распознавание текста:

QDictionary  Удобный англо-русский словарь. Переводит английские слова простым наведением на них курсора мыши. Работает с блокнотом, Internet Explorer, Outlook Express, Notepad и другими. Также Вы можете узнать значение слова выбрав его из списка. Можно добавлять новые слова, удалять и изменять значение уже существующих.

NI Transliterator  Программа для перевода текстов с транслита на русский и обратно. Поддерживает форматирование текста (возможность загрузки и сохранения файлов в формате RTF), наиболее популярные системы транслитерации (ГОСТ 16876-71, русско-английскую), а также таблицы, задаваемые пользователем. Кроме того, программа обладает функцией перевода символов текста к верхнему или нижнему регистру, а также функцией подсчета количества символов в тексте (полезно при отправке SMS-сообщений).

PDF 2 HTML  Конвертер PDF-файлов (Adobe Acrobat) в форматы HTML, RTF или text.

LingoWare  Программа LingoWare – это простой инструмент для конечного пользователя, который переводит пользовательский интерфейс, меню и сообщения в компьютерных приложениях на родной язык пользователя. LingoWare безупречно обеспечивает простое решение проблемы использования любимых программ, которые были написаны на английском языке, для неангло-говорящих пользователей.

Pragma  Эта программа позволит вам переводить различные виды документов. Pragma - полезный инструмент, обладающий большим быстродействием и высоким качеством перевода.

PDF Editor  Программа для редактирования PDF-файлов (Adobe Acrobat). Можно изменять текст, менять порядок страниц, удалять отдельные страницы и т. д.